I think the situtation is the guy is retired and does this on the side. Also he works out of his pole barn so i imagine not much overhead.
Here is his setup he uses when he threads ...
and a sample of his work
This is a quote from his website... Barrels are threaded concentric to the bore using a single point tool on a metal lathe.
No additional charge to Shorten and re crown your barrel.