If you have a real good buddy that is a good machinist you could have the rear dots filled in with a tig and machined back flush, then have the front sight milled and drilled for a fiber optic rod. Would be cost prohibitive to pay someone to do it, but worth a case of beer to a buddy.