If you're going to shoot real 38/44 ammo in that OD it will be much more comfortable with pre-War Magna stocks like these on a 1937 HD.
Even without the grip adapter the Magnas spread out the area hitting the web of your hand. I recommend them for shooting serious ammo.
Dave