"Common sense" may sometimes be more elusive in its definition that the "reasonable man" doctrine.
FWIW, just because someone may
think that suspected rudeness is equivalent to actual unlawful behavior, and they go "get their gun", that doesn't necessarily mean that they're correct.
Sometimes it seems to take a whirl through the criminal (and/or civil) justice system to recalibrate their reasoning process.