Generally a 9mm chamber face cannot accommodate the wider .40. That's why you don't see very many, if any 9-40 conversions. It would require you to mill out the slide or completely swap it. The other way round (9 in a .40) works because the 9mm easily fits on a .40 chamber face with room to spare.