I would bet that the paint is off the shelf camo paint and plain old spray brake cleaner from the auto parts store will take it off easily. It is cheap to try but I would do a test on the grips. Spray on and wipe off no soaking whatever you use on the grips.

__________________
Hue 68 noli me tangere