I don't know if that is all your issue. But, the good news is Jack First sells the
split spring. I recommend getting the book
Gunsmithing Guns of the Old West by David Chicoine even if you never plan to work on another old Smith. It's fun to read how they made these guns work. Remember, the first top breaks made after the tip ups had fully automatic spent hull ejection. That mechanism is very sophisticated even today.