Just a note: I don't think your barrel is canted. I think the front part on your rear sight mount is canted to the right (as you hold the gun). I used a 3x5 card on my screen, and can also see the screw is off center).

I'll leave the staining to the experts.