bump (question added to last post)
Brownell's cutting oil is $26, not $8 as shown in the link. Surely there is something cheaper, and locally available. I'm thinking the brown fluid commonly used with pipe threading machines. That, or Tap Magic.