Why do the single sided decock safetys not have the lateral motion mentioned above? Or do they?

I was considering going with the decock only mod and cutting off the right side flush to be a single side decock only. If it can move, that may be a bad idea.

Rosewood