Pete truthfully I wouldn't do that the file marks will be hard to remove.
A good wire brushing would probably be better. If you a Dremel with a small brush that will work.
Once you get into filing your looking at a full restore and reblue.