The St. Louis police M&P’s from the 1920s are well-documented and can be found in quite a few older threads here on the forum.
Roy has confirmed the backstrap inscription as factory-applied.
PS: Here’s an example, all original with good photos:
Another St. Louis Police Dept .38 M&P 4th Change