This 3-minute RCBS video shows a powder baffle, but does not say much about what it does.

The main function of the baffle is to keep the weight above the actual powder flow relatively constant, even as the overall powder level falls. That helps maintain uniform powder density and flow rates.