Yes.

I even tried having leaving the the lock rings loose until I had empty cases in both the sizing die and the seat die, then tightening both.

It is actually the seat die that is the problem. The cases go into the size die with very little fuss.

I have a Dillon seat die arriving today. We will see if that improves the situation.