The end of the ejector rod looks, to me anyway, like the nut part of a "quick link". The "C" shaped links you use to connect chains. Bet the original was lost, somebody looked around the garage/barn/parts bin for something with the same thread size that had some length to it, and...this did.