The frames of .38s and .357s don't necessarily use the same metal and definately are heat treated differently.

The model 15 frame wasn't interchangable with the model 19 frame. Could you get away with it short term? Possibly, wouldn't trust anyone to do the work who was willing to do it.