In a lever .22 I recommend the Browning BL-22 -- not an inexpensive rifle -- you can easily mount a scope, but why?

For less money, there are the Henry lever rifles.

for old, there were a few Mossberg tube fed .22 bolt action rifles, though they had loong barrels (heavy to carry). Many came with excellent peep sights.