You will not hurt or break anything by tapping the ejector rod with something like a wood block to budge stuck cases, if the palm of your hand does not do it. However, even without stuck cases, eventually the ejector rod will show signs of wear if that is an issue with you.

Try lubing the chambers to see if that helps.