I thought all embassy employees were actually CIA? That's what Tom Clancy lead me to believe.

There are no secret organizations that issue a specific weapon. If I were the head of a covert group I would just go to pawn shops and randomly buy whatever was in the case (using falsified credentials of course). I may have them thoroughly inspected and tested in house, but I would go random and untraceable.