I see the descriptions are peppered with the usual errors.

Probably not. The photos are not that helpful as they are too small. In the case of that particular rifle they forgot the serial number too, very important with regard to collectability.