Kwill while both of your statements are true, if possession of a gun was transferred to a non federal agency and eventually was taken "off the books" what the non fed agency did with it is no longer much concern to the Feds so to speak