Just use 38 special +P data and move on.
There is a way to load CLOSE to 357 Mag data in a 38 special brass but if you have to ask then I am not going there.
A even better idea is if you want to shoot 357 mag, buy, beg, borrow, steal some 357 mag brass.