I carry a G23 daily. I liike the gun for what it is, a good tool. As for sights and, "should I..."
Well that's your call based your needs and intended use.

I swapped out the Glock sights for Tru-Glo TFX a few months ago. I have been pleased with the result. YMMV.