The yoke screw broke on my new M69 a few weeks ago, which was a first. I was able to get the pieces out with a small metal probe by carefully turning them. Fortunately mine wasn't as hard as I thought it looked like it was going to be. It broke into three pieces.
Best of luck with yours.
.
69 Combat Magnum - broken yoke screw
(-015a)
.