Yes, it looks like the chambers are pretty bad, judging by the measurements of the brass. Something like that would definitely cause hard extraction. It looks like you need a new cylinder and the barrel set back to close the gap.