You may want to send a pic of the rear sights to Weigand and Bowen and ask if they have seen something like them.

The more I look at them the more they look like a gunsmith adaptation.

tipoc