I agree with the above. Load one or two and see if they chamber and otherwise function. Start with a light loading to avoid pressure issues. Big and heavy is the way to go with cast bullets.
You could always get a Lee push-through die in .310 or .309 if need be.