The OP didn't say the contractor kept the gun, but by asking if it's theft I assume that is the case.

When you purchase a piece of real estate, you own everything within the lot lines including stuff buried underneath the ground, even stuff you don't know is there so the "murder weapon" belongs to the current homeowner, but should be handed over to the "SPD" to solve the old cold case.