Shotguns/rifles are clumsy for the untrained inside a house, would be especially so for a gal 5' tall, a handgun is far more manuverable within tight quarters. If she can comfortably grip the EZ, be hard to do better.
The best caliber is the one trained and accurate with.