The H&R Topper utilized a cast frame and didn't have any problems with the Hornet or any of the other chamberings they produced.

I have used a H&R cast shotgun/rifle frame (it was originally a 12 gauge), made around 1980, without a problem either. Normally the firing pin diameter is the main factor (not enough primer support with the big firing pins), not the frame.