Metalform, along with Mecgar and Checkmate, are the major manufacturers of OEM magazines for many firearms makers. This includes Colt, S&W, Beretta, Kimber, and others. I would not hesitate to purchase any of these if they list a magazine for the gun you are interested in. There is a possibility the Sig OEM magazines are made by one of these manufacturers. Contact Sig USA, they may tell you.
SIG SAUER 238 7RD 380 SAME MFG AS SIG OE MAG
The above link to CDNN indicates the P238 magazines they sell are MetalForm and are the same manufacturer as the OEM magazines.