I just bought a fully ready rear sight for my 686 - Brownells, the guys there in the technical dept walked me through options and gave me part numbers to order = give them a call its an 800 number so its free. I am pretty sure they will have an 'N' frame rear sight.
World's Largest Supplier of...