On government guns (the vast majority), it will be marked “US” on the butt.
For the JF&CO EX marking, is it possible this is “WF&CO EX”? Wells Fargo bought a number of Schofields, modified them (shortened) and then stamped them with this mark as well as a new serial number. They put the stamp...