In my experience, gas cutting is inevitable when firing full power ammunition in magnum revolvers. Some bullet & propellant combinations are worse than others. This type of wear is usually self limiting as long as the gun's frame is not constructed from exotic materials. One notable exception to this is the Dan Wesson .357 Maximum which suffered from gas cutting to the point that it's manufacture was discontinued by DW.
In the case of W296/H110, it's true that it's use will give accelerated top strap wear. The flip around of this is that it produces less pressure at similar similar velocities than, say 2400 and the recoil impulse seems less punishing. Pick your poison. Wear due to gas cutting or the effects of recoil & pressure. Then again, you can turn your .44 magnum and .357 magnum revolvers into .38 specials and .44 specials by shooting reduced loads in them or shoot & enjoy them for what they are and designed for.
Bruce