Having owned all of the above except the Winchester Model 52, I'd have to say the pick of the litter would be the CZ 452. They are super accurate, reliable, high quality rifles.
Whatever you do, don't get a modern Marlin 39A. They have changed the design of the rifle to incorporate some safety features including a rebounding hammer and crossbolt safety, the result is the rifles are unreliable, many failures to fire/failures to extract. Very expensive, and very frustrating. The older Marlin 39's without these features are OK I hear, these would be ones from the 50's-80's, something like that. I bought a brand new Marlin 39A ($550!) a couple of years ago, two trips back to the factory for repairs, and it still has failure to extract issues.
The CZ 452 Military Trainer is a great rifle, the military type sights are adjustable for elevation, so you can easily hit targets from 50 feet to 100 yards. They go for around $400.
I like the CZ 452 rifles so much I have bought five in the last two years, two Military Trainers, a 452 American (no sights, scope required), a 452 FS "Mannlicher" Carbine, and a 452 "Scout" youth rifle.
Another good rifle, cheaper than the CZ is the Marlin 925 bolt action. 7 shot, magazine fed bolt action repeater. Almost as accurate as the CZ, priced right around $200. The sights limit your shots to 50 yards, but that should be adequate for most uses. Easily scoped if you want to.
The Marlin Model 60 can be finicky if not kept clean, and is difficult to disassemble.