Salut Inspector_71, de l'Italie! : les numéros de serie CB-x selon la "Bible S&W" appartiennent à la période du 1996 jusq'au 1999, et ils sont bien mélangés, pas en séquence parfaite. ça explique pourquoi on ne peut pas savoir l'année avec précision.
Les modèles destinés au marché européen ont les marquages écrits au laser, au contraire des exemplaires pour le marché américain, qui gardent les lettres poinçonnées. En plus, je bien me souviens que le TargetChampion avait les plaquettes d'origine de chez Nill Griffe: exactement celles montrées par tes images.
Enfin, le guidon était un Patridge de tir, en place du guidon habituel Baughman.
We are on an american forum, then it is polite to write in English. I'll do my best.....even I think I made a lot of mistakes in French too.
CB-x serial numbers according to the "S&W Bible" belong to the period from 1996 to 1999, and they are well mixed up, not in perfect sequence. This explains why we cannot know the year precisely.
The models intended for the European market have the markings laser engraved, unlike the revolvers for the American market, which keep the letters roll marked. In addition, I remember that the TargetChampion had the original grips (stocks) by Nill Griffe: exactly the ones shown in your images.
Finally, the front sight was a Patridge target front sight, in place of the usual Baughman front sight.