I guess that my favorite true story concerns a clerk at the post office. I have an Austrian friend who wanted a couple of David Lindsey's mysteries, in English. She could find them locally only in German, of course.
THe postal clerk thought that I asked about postage to Australia. She knew about it from the Crocodile Dundee movies, I guess. Said that they didn't have post offices in Australia!

I explained that this was AUSTRIA, not Australia, and that both countries have post offices. That Austria also has great buildings, some concert halls. When I mentioned that Arnold Schwartzenegger came from Austria, her eyes got big and she exclaimed, "Oh, okay. I sure done heard of him." But she still couldn't quite grasp that there is an Austria, near Switzerland, Germany, and Italy. (She hadn't heard of Switzerland, either, but had heard of Swiss Army knives and Rolex watches.)
Your tax dollars at work! But my friend got the books, for which she was thankful. She was very amused at the postal story.
By the way, another friend, a lawyer in Budapest, attended a legal conference in Vienna a couple of years ago and she sent me some beautiful photos of the city. But I don't think any of the palaces, museums, and churches were post offices...
T-Star