bczrx, note this bit of info from the Standard Catalog of S&W, 4th Edition:
Now, at this point in time, SAAMI had not created the +P classification or reduced the pressure rating of standard ammo. That didn't happen until the 1970's. So, S&W was not concerned about the pressure of commercial ammo being used in its guns because, engineering wise, they knew the final forging was sufficient to preclude metal failure without heat treatment. If S&W decided to reduce the fatigue failure of its metallurgy with the more powerful ammo at the time, why are we having this debate?
1945: Cylinder heat treatment was eliminated for the .22 & .32 'I' frames, K-22, K-32 & K-38, and the .44 & .45 N frames, Oct. 12.
(Page 494).
Now, at this point in time, SAAMI had not created the +P classification or reduced the pressure rating of standard ammo. That didn't happen until the 1970's. So, S&W was not concerned about the pressure of commercial ammo being used in its guns because, engineering wise, they knew the final forging was sufficient to preclude metal failure without heat treatment. If S&W decided to reduce the fatigue failure of its metallurgy with the more powerful ammo at the time, why are we having this debate?