My advice on AR mods has always started with what you shouldn't do, and that is buying and attaching as many gadgets and gizmos as possible, just to make it look all high-speed-low-drag-tacticool. I've seen countless specimens that started life as competent, lightweight, fast-handling carbines, and ended up heavy and unnecessarily cumbersome.
What you should do, is decide what your goal is, what this rifle's "mission" is, and then consider how any mod is going to benefit that goal. A home-defense rifle really doesn't need a bipod, anymore than a long-range benchrest rifle needs a vertical foregrip.
Generally speaking, and as has been well-advised here already, all economy-priced ARs can benefit from a trigger upgrade, but once again, get one that's appropriate to the end goal. You don't want a 1.5 lb. single-stage trigger on a defensive rifle.
Personally, my adjustable-stock ARs all have the Mission First Battlelink Minimalist buttstock, because I just really like that stock. ALL my ARs wear the Ergo Suregrip pistol grip because, again, I just really like that grip.