Plunk Test
For all my automatic ammo, I always load it as long as possible without going over the max OAL for the cartridge & still pass the "plunk test".
marathonrunner: in case you aren't familiar with the "plunk test" for a semi-automatic pistol, here's more:
This is how you do a "plunk test" but for me it's most important, and accurate, how the assembled "test" round sounds, and feels, when you drop it in the barrel's chamber, rather than where the rim is in relation to the hood.
Make sure you've added a minimal (taper) crimp that's just enough to remove any case flare from the sample round, otherwise the results are deceiving. When you drop the round in the removed barrel's chamber, it should make a nice metal to metal clink/plunk sound. That's the case mouth hitting the chamber's shoulder, where the cartridge headspaces on. If the bullet is seated out too much (long) then the bullet's ogive hits the rifling & you don't get the same sound, but rather a dull thud. Additionally, if you rotate the round in the chamber it should be nice & smooth (case mouth on chamber shoulder). If it's too long, it'll feel rough because the bullet's ogive is rubbing against the rifling. (Remember, eliminate any flare before checking.)
Initially, seat the bullet out farther than needed & slowly adjust your seating die deeper, doing a plunk test between adjustments until you get the proper results. Then set your final crimp & double check the results before continuing loading.
It doesn't take long to get the right adjustment & once you record the OAL", for that specific bullet, you can use that measurement next time & forego the plunk test, if you like. Make sure it's at or below the max. OAL" for that cartridge.
Also, different guns have different amounts for freebore/leade (space between the chamber shoulder & the start of the rifling), so one gun that can handle a max OAL" assembled cartridge may not be ideal for another, due to bullet shape, so double check if in doubt. (All my 3rd Gens. have ample freebore.)
I've never seen the need for a case gauge (for pistols) as the barrel/chamber already acts as "custom" one that you are trying to match. Also, I have no idea how they could indicate if your particular gun's leade would interfer with the bullet you were loading for. It only takes a minute to remove & use the barrel in question & eliminate any doubts.