...
Yes, the slide goes completely into battery but the chamber is empty.
Prior to today's range session, I just finished thoroughly cleaning the magazines and followers inside and out (but made sure they're dry). The magazine is locked in place and simply racking the slide after a failure easily loads the cartridge. ...
Did this "problem" occur
before you just disassembled and cleaned the magazines?
This may sound like a dumb question, but don't take it personally ...
Did you separate the followers from the springs during your cleaning practice?
If so, did you reinstall the followers in the correct orientation to the spring? The coil winding facing "front" ought to be higher than the other end facing the "rear". (Don't laugh, as I've seen it sometimes done by folks, inadvertently, because they didn't pay attention while disassembling and reassembling their magazines.)
Also, did you insert the assembled springs/followers so the front of the follower (highest point) faced the front of the mag? (Again, I've seen this done a couple times by our folks.)
One way to check for weakening mag springs and/or damaged followers is to take the EMPTY gun, and the EMPTY slides ... and then inserting the EMPTY mags, one at a time, in the EMPTY pistol (with the slide closed in battery) ... and then manually retracting the slide as fast as possible, fully to the rear, and check to see if the slide locks open each time (do it a couple times with each mag).
If the slide isn't locked back by the follower of the empty mag, that may mean something about the spring or follower isn't allowing the follower to properly engage with the slide stop lever's tab to catch and lock the slide back (on an EMPTY mag). Usually indicates mag spring that's becoming weakened, or a damaged follower.
It's a lot easier to diagnose weird problems (as an armorer) by being able to
watch the shooter when it happens. A lot of "gun" problems often turn out to be "shooter induced" problems. Might be something the shooter did to the gun/mags during field-stripping and cleaning, or it might be something done during handling and manipulation during live-fire.
If your problem with experiencing an occasional empty chamber during live-fire (not just loading the chamber to begin shooting, right?) happened
after you disassembled, cleaned and reassembled the magazines ... I'd wonder whether the mags were reassembled properly (springs and/or followers not reassembled or installed properly).
FWIW, I've watched the shooter have their thumb (either thumb) unintentionally engage the mag catch during the moment when recoil caused the gun to lift, which caused their tightening thumb to "find" the mag catch. They all swore it wasn't happening, but I was able to see it happen as they shot the guns. Managing recoil and being distracted by muzzle blast can divert attention.
