Was just thinking about the backstraps,
For those that don't own a Model 52 those also have steel frames, the two I have owned had a steel backstrap instead of the aluminum version used on the 39 series and while both had a tab cast where the lanyard loop is the factory did not open that tab so it's solid and can't be used.
My bet is since these leftover frames were steel and being refinished in nickel somebody realized it was wiser to nickel a steel backstrap since weight didn't matter.
Just a guess.