Nitriding (or similar process) on a stainless steel is redundant and actually may make the corrosion resistance less, compared to treating a "regular" steel. Those who are in the know, metallurgically, will say that the melonite on a stainless is really a step backwards for the stainless steel. And it also increases the manufacturing cost, yet it is not better than nitrided steel.
But it sounds fantastic for marketing and sales- you can have a Melonited stainless steel slide, with a blackened ceramic diamondkote! WOW!
Part of the whole process of selling more guns, because your is improved and has more features than the others.
I remember when a former S&W engineer was discussing nitriding and stainless. As I recall, he said that the particular stainless alloy used by S&W required great care when being treated. Another guy told me that this was why they used the Melonite QP version of the process, as the QPQ was inappropriate for stainless. Even so, if it wasn't done exactly right, it could reduce the inherent corrosion resistant qualities of the stainless.
The QPQ version was said to be best for low carbon, resulfurized steel alloy.