I don't think the tip of the strain screw is even touching the main spring in the pic. The tip of the screw looks to have been filed or ground off to a taper w/a small flat point to it.
Likely shortened at some time.
Back off the screw and insert a fired primer over the tip of the screw (primer minus the anvil)
The open cup end facing forward, that will keep it securely on the end of the screw.
Often the very slight increase in length that primer matr'l adds to the screw will be enough to 'fix' the problem.
If it needs more, then you can sort around for a more suitible extension for the screw tip. Or extend the tip with a pin inserted into the tip in a blind hole, soldered in place or even Locktite used.
Then file fit to length
I've seen them fixed with a simple blob of HardSolder deposited onto the end of the screw as well. The length is file fitted as above.
Remember that any permanent extension must be of a diameter to allow it to pass through the frame,,it must be just under the thread minor dia.
It's only job is to place pressure on the mainspring and bow it outward. So there is nothing fancy really needed.