"It was the third of June..another sleepy..

[THE PILGRIM]

"And me, I spend a lot of time pickin' flowers up on Choctaw Ridge/
And drop them into the muddy water off the Tallahatchie Bridge."

I always thought that meant she was paying her respects to Billy Joe.
After all, That is the one actual defined tragedy.