I assumed the OP had opened the gun before this adventure to check it as he says it was "(unloaded)".
There's not alot that can jam the things closed. A broken bolt spring mearly takes the tension out of the top lever but the lever still works by hand back and forth.
Having the bolt jam into the locking lug can happen if the gun has been monkeyed with to try and tighten it up. Peening the lug(s) and then slamming the gun shut can freeze the bolt very tightly into place where there isn't enough leverage provided by the top lever in some instances to re-open the gun. Doesn't sound like that's the case here.
But the first thing you have to know is if that top lever will still swing over to the unlocked position,,or not.
Then go from there.
You either can,,,or cannot unlock the bolt from the bbl's.
No matter what locking system is used from the simple top lever arm like a Lefever Nitro Special hooking into the bbl extension to a complicated 3 pt. lug engagement . You have to know wether it's unlocking or not.
Firing pins are down, but are in the middle of the chambers so they can't catch on anything during the initial opening.
If they are separate pins from the hammer and not one piece, they can cause a problem if they don't retract and clear the extractor blades as the bbl is opened further. That's usually a separate issue. The small groove in each side of the extractor is for pushing the pins back into the face of the breech as the empty bbls are opened.
Most SxS shotguns have their firing pins as one piece with the hammer. Notable exceptions are the Ithaca and the Ithaca made Lefever Nitro Specials (and these break quite often) and the LC Smith. Also a pin breaker.
Parker, Fox, Win 21, Stevens, all use(s) one piece hammer/firingpins.
Most Euro (Italian,Spanish) and Brit Sidelock guns will have separate
German & Austrian SxS's gun are usually box lock and have one piece firing pins in them. Their sidelocks go with separate pins generally.
But they like overhanging sears on the better boxlock guns.
You can try taking the forend off and then removing the bbls.
That will leave you with the three main pieces.
But..the gun will still be UN-cocked.
AND..depending on what specific gun you have,,,some will go right back together again. Put the bbls on the frame and the forend back on. The gun will still be uncocked of course.
Others will NOT allow you to put the bbls AND the forend back on the frame untill the action (hammers) are cocked.
Cocking the hammers on some is simple and all is needed is a screwdriver.
Some you need brute strength and a very strong immovable work bench to lean into to push the cocking arm down (one side at a time) Winchester 21's & Ithaca NID are like this.
Some call for the use a specialty tool to recock the hammers working off the cocking arms. LCS says this is so. Or you just can cock them using a screwdriver shank if you want to.
Parkers I use an 870 firing pin with the point cupped and fitted into a small handle. Use it working thru the firing pin hole(s) in the face of the frame. One size fits all.
All sorts of different things you can get involved in.
Search out the easiest first.
Don't start taking things apart till you try just some extra effort in opening the gun If the toplever is still easy to open to the right as it has always been.
If not then it's time to start a disassembly.
Get the forearm off,,then the bbls.
Then depending on what style of butt stock attachment (tang screws or through bolt), you can go from there to get to the inside.
Hope that's not necessary.