I grew up eating pinto beans, great notherns, butter beans (dried large limas), and blackeyed peas.
The OP's recipe is much like the way I cook northerns or butter beans, and I'll be doing a pot of the latter tomorrow. Have to use jowl bacon--don't have ham hocks or bones.
I detest red kidney beans--two sweet.
I'll eat them with onion and either sriracha or a nice sauce I've found made from fresh, not dried or roasted, New Mexico Hatch red chilis. Simple, great flavor, nice heat.
I don't have any buttermilk, which is essential for making good cornbread.
If I have dried beans and long grain rice I can live forever.
It helps that I live alone.