OP
I agree with some others that we are not looking at a typo, but rather someone looking at James and seeing Jomer. Easy if the original was in cursive.
If we had some ham, we could have some ham and eggs. If we had some eggs.
If we had some ham, we could have some ham and eggs. If we had some eggs.