I suppose you missed the point of the metaphor. It's all about outsiders moving in and criticizing locals for doing what they've been doing for eons.
This. This is the problem in a nutshell. That and wanting to make their new home just like the one they left.
I have an elderly neighbor who moved here over twenty years from Connecticut. Her and her now deceased husband did everything they could to fit in and they did. The only negative thing I ever heard was that her husband would say that he never got used to using four-wheel drive because back in the Nutmeg State they plowed the roads and he didn't need to learn how. Otherwise, they were happy to be living in the Southern Appalachians.