Given the amount of meat in the barrel tenon, a very careful application of an 11 degree forcing cone reamer might clean that up and still remain within specs. I don't have a spec for a .22 rf. That said, I once collaborated with a friend on rebarreling an H&R revolver he had. He'd acquired a "shot out" Anschutz target rifle barrel and I installed (part of) it. It turned out that what I thought was a horrendously oversize forcing cone was necessary for the uh, generous, barrel/cylinder alignment. I ended up (nearly?) copying the factory forcing cone. The barrel provided a vast improvement in accuracy, no apparent issues with bullet shaving or lead deposits on the cylinder face or frame.
FWIW, the reamer type mentioned above did a great job on the forcing cone of my model 60 while staying in spec. The trick is to have a bore riding bushing just ahead of the reamer and also use the centering cone at the muzzle. This keeps the reamer centered on the bore.